Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 50
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Input should not be empty. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Invalid email address. Email addresses must use the format "user@example.com". |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Confirmation field does not match. |
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Input is too short. |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 1 | system4ShopTheme.header.logoText | <h5>Modular design furniture since 2004</h5> |
| en-GB | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 2 | system4ShopTheme.header.labels.menu | MENU |
| en-GB | messages | 4 | header.wishlist | Wishlist |
| en-GB | messages | 4 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 3 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 4 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | messages | 2 | header.searchCloseButton | Close the dropdown search |
| en-GB | messages | 6 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 3 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | messages | 2 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 4 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 1 | component.cms.imageGallery.skipImageGallery | Skip image gallery |
| en-GB | messages | 1 |
component.cms.imageGallery.ariaLabel
[ "%total%" => 1 ] |
Image gallery containing 1 items |
| en-GB | messages | 2 | listing.addToWishlist | wishlist |
| en-GB | messages | 2 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 2 | system4ShopTheme.productDetail.addToWishlistLabel | NOTICE |
| en-GB | messages | 2 | system4ShopTheme.productDetail.removeFromWishlistLabel | MERKEN |
| en-GB | messages | 1 | general.grossTaxInformation | Prices incl. VAT |
| en-GB | messages | 1 |
detail.deliveryTimeAvailable
[ "%name%" => "02/08/2025 - 02/08/2025" ] |
Available, delivery time: 02/08/2025 - 02/08/2025 |
| en-GB | messages | 2 | system4ShopTheme.footer.paymentIconLabel | SECURE <br> CHECKOUT |
| en-GB | messages | 3 | detail.addProduct | Add to shopping cart |
| en-GB | messages | 1 | system4ShopTheme.productDetail.descriptionLabel | PRODUCT INFORMATION |
| en-GB | messages | 1 | system4ShopTheme.general.newsletter-subtext | Receive early information about new products and their availability, and benefit from special offers as well as exclusive discounts. |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.labelActionSelect | Action |
| en-GB | messages | 2 | general.required | * |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.subscribeOption | Subscribe to newsletter |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.unsubscribeOption | Unsubscribe from newsletter |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.labelMail | Email address |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.placeholderMail | Enter email address... |
| en-GB | messages | 1 | newsletter.formSubmit | Subscribe |
| en-GB | messages | 1 | system4ShopTheme.footer.labels.followLabel | FOLLOW US |
| en-GB | messages | 1 | cookie.headline | Cookie preferences |
| en-GB | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/f77b5337314b49ddabd1b2940d04d2ba" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/f77b5337314b49ddabd1b2940d04d2ba" href="/widgets/cms/f77b5337314b49ddabd1b2940d04d2ba" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | messages | 1 | cookie.deny | Only technically required |
| en-GB | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
| en-GB | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
| en-GB | messages | 1 | infinite-scrolling.prev.btn | LOAD PREVIOUS |
| en-GB | messages | 1 | infinite-scrolling.prev.navi | Load page {x} of {y} |
| en-GB | messages | 1 | infinite-scrolling.next.btn | LOAD MORE |
| en-GB | messages | 1 | infinite-scrolling.next.navi | Load page {x} of {y} |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 2 | listing.toggleWishlist | listing.toggleWishlist |
| en-GB | messages | 1 |
general.privacyNotice
[ "%url%" => "/widgets/cms/f77b5337314b49ddabd1b2940d04d2ba" "%privacyUrl%" => "/widgets/cms/f77b5337314b49ddabd1b2940d04d2ba" "%tosUrl%" => "/widgets/cms/428927fb0626415ab361af0f8db3ee09" ] |
general.privacyNotice |